外籍勞工與台灣雇主最佳溝通橋樑【東南亞】

　阿蒂來台灣已經有十一年了，之前是照顧婆婆的姐姐，因為跟婆婆曾經相處過，有一定程度上了認識，重要的是台語講的很溜，中文也不錯，跟婆婆溝通不會有太大問題。84歲的婆婆，婆婆有輕微的失智，行動緩慢，雖然阿蒂的工作只有陪伴，但仍然有許多事情要注意，因為失智關係，有時候一整晚都不會睡覺，阿蒂也陪著婆婆一整晚不睡，雖然不是很常這樣子，但一兩次也是很累人的。

　早上起床的時候，阿蒂會先處理婆婆的早餐，然後就帶著婆婆去公園走走，回到家後接著整理房間跟婆婆的衣物，中午就處理婆婆的中餐，在吃的部份就要特別注意，會把食物用得特別軟，也比較好讓婆婆入口，有時下午就陪著婆婆看電視，還會跟婆婆一起看台語戲劇，晚上則處理婆婆晚餐跟盥洗，其實一整天下來，工作說多也不多，說少也不少，但阿蒂她都能處理的很好。

　因為阿蒂之前就有跟婆婆相處過，有照顧失智病患應該都知道，有時候情緒來了，會一直碎念，這時要的是耐心，阿蒂這一點就做得不錯，她很能拿捏婆婆的性子，甚麼時候該順著她，甚麼時候該拒絕她，阿蒂都很清楚，阿蒂本身講話就比較大聲一點，有時候媽媽會喊說好兇之類的，但我也沒見過阿蒂真正生氣過，在家裡她其實都滿主動的，都為問婆婆有沒需要甚麼協助，有時候我們也會覺得請到阿蒂這麼有耐心積極的外籍看護，也算是婆婆的福氣。

　因為阿蒂來台有一段時間，中文也不錯，放假的時候會帶著其他同鄉的一同出門，她就像大姐一般，會照顧她們，語言不通的時候，她就是翻譯的那一個，如果同鄉的朋友在照顧老人的時候，被老人打時，她也會請我去跟那一家的雇主說一下，她算是一個很有正義感的大姐大。我們家人跟她的相處很像是朋友，能一起在同一個屋簷下，那就是互相。

　阿蒂的中文與台語都不錯，會主動協助同鄉朋友，另外她很有正義感，看到不好的事情也會跟我們說，請我們幫忙，讓她照顧我婆婆，我們都很放心，她對婆婆好，我們也對她好，相處就是互相，這就是我們認為阿蒂跟一般外籍勞工不一樣的。

#桃園市優秀外勞 #東南亞優秀外勞
#你覺得她表現很好就請分享

網頁：http://www.sea.com.tw/promote_detail.php?sn=5048#.WbZHubKg_s0